Mae Llŷr Powell, ymgeisydd Reform UK yn isetholiad Caerffili, yn dweud ei fod wedi derbyn dros 50 o fygythiadau i'w fywyd yn ystod yr ymgyrch.